Rejestr wszystkich publicznych operacji

Wspólny rejestr wszystkich typów operacji dla Mazovia. Możesz zawęzić liczbę wyników poprzez wybranie typu rejestru, nazwy użytkownika lub tytułu strony.

Rejestr operacji
  • 06:24, 26 sie 2026 Konto użytkownika CalebAshkanasy dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:24, 26 sie 2026 LorriHoch5773 dyskusja edycje utworzył(a) stronę 5 sposobów, by połączyć skandynawski minimalizm z industrialnym charakterem (Utworzono nową stronę "<br>Drugi etap to konstrukcja rusztu. Najlepiej sprawdza się system krzyżowy: profile główne co 60 cm i [https://Www.Nuwireinvestor.com/?s=profile%20poprzeczne profile poprzeczne] co 50 cm. Jeśli planujesz cięższe płyty (np. gipsowo-kartonowe o grubości 2,5 cm), zagęść rozstaw do 40 cm. Do podwieszeń używaj wieszaków z drutu z regulacją — pozwalają precyzyjnie wypoziomować każdy punkt. Kluczowa sprawa: przestrzeń między sufitem a płytą musi…")
  • 06:24, 26 sie 2026 LorriHoch5773 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:LorriHoch5773 (Utworzono nową stronę "Miłośnik praktycznego designu od kilku lat. Dzielę się tym, jak łączyć wygodę z ładnym wnętrzem. Najbardziej lubię proste rozwiązania, które da się zrobić samemu.<br><br>Have a look at my website ... [http://vtaas-benchmark.com:9980/index.php?page=user&action=pub_profile&id=1991 przechowywanie w małYm Mieszkaniu]")
  • 06:24, 26 sie 2026 Konto użytkownika LorriHoch5773 dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:24, 26 sie 2026 AdolfoGuidi093 dyskusja edycje utworzył(a) stronę 6 etapów montażu rolet okiennych w bloku bez uszkodzenia ramy (Utworzono nową stronę "<br>Zacznij od zdjęcia rolety z opakowania i rozłożenia jej na płasko. Sprawdź, czy wałek obraca się swobodnie i czy łańcuszek lub linka nie są splątane. Przygotuj poziomnicę, ołówek, wkrętarkę, wiertarkę z cienkim wiertłem i miarkę. W blokach często używa się uchwytów górnych i dolnych, które montuje się symetrycznie. Jeśli rolety mają prowadnice boczne, rozsuń je na szerokość okna i wstępnie przymocuj do ramy, ale nie dokręcaj śr…")
  • 06:24, 26 sie 2026 AdolfoGuidi093 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:AdolfoGuidi093 (Utworzono nową stronę "Pasjonat aranżacji wnętrz na co dzień. Piszę o tym, jak łączyć wygodę z ładnym wnętrzem. Najbardziej lubię pomysły, które nie rujnują budżetu.<br><br>Feel free to surf to my site ... [https://Wiki.Drawnet.net/index.php?title=Automatyzacja_rolet_i_%C5%BCaluzji,_o_kt%C3%B3rej_wi%C4%99kszo%C5%9B%C4%87_zapomina aranżacja wnętrz]")
  • 06:24, 26 sie 2026 Konto użytkownika AdolfoGuidi093 dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:24, 26 sie 2026 JonahLeroy7439 dyskusja edycje utworzył(a) stronę 6 Schritte, die Ihren Keller trocken, griffbereit und aufgeräumt halten (Utworzono nową stronę "<br>Der häufigste Fehler ist, alles auf den Boden zu stellen. Kartons, Kleidung oder Papier ziehen innerhalb weniger Wochen Feuchtigkeit an, selbst wenn der Keller trocken wirkt. Nutzen Sie deshalb die Höhe: Ein Regalsystem mit vier bis sechs Ebenen schafft aus einem Quadratmeter Bodenfläche drei bis vier Quadratmeter Ablagefläche. Wählen Sie für schwere Gegenstände wie Getränkekisten oder Werkzeugkoffer eine stabile Variante mit einer Tragkraft von mindest…")
  • 06:23, 26 sie 2026 OlenAlford98 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Wymiana okien PCV: błąd, który psuje cały efekt i jak go uniknąć (Utworzono nową stronę "<br>Po wykonaniu platformy zamontuj poręcze. Wysokość min. 90 cm, a odstęp między szczebelkami max 10 cm – dla bezpieczeństwa, Should you beloved this post and also you would like to obtain more information regarding [http://Ingeekswetrust.de/index.php?title=Plisy_czy_rolety_dzie%C5%84-noc:_co_wybra%C4%87_i_jak_zamontowa%C4%87_bez_b%C5%82%C4%99d%C3%B3w Http://Ingeekswetrust.De/] i implore you to visit the internet site. zwłaszcza gdy śpisz na antresoli z…")
  • 06:23, 26 sie 2026 OlenAlford98 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:OlenAlford98 (Utworzono nową stronę "Miłośnik urządzania mieszkań od kilku lat. Piszę o tym, jak urządzić mieszkanie w bloku bez remontu generalnego. Najchętniej opisuję pomysły, które nie rujnują budżetu.<br><br>Look into my blog - [http://Ingeekswetrust.de/index.php?title=Plisy_czy_rolety_dzie%C5%84-noc:_co_wybra%C4%87_i_jak_zamontowa%C4%87_bez_b%C5%82%C4%99d%C3%B3w Http://Ingeekswetrust.De/]")
  • 06:23, 26 sie 2026 Konto użytkownika OlenAlford98 dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:23, 26 sie 2026 DeanneElrod425 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:DeanneElrod425 (Utworzono nową stronę "Pasjonat praktycznego designu od kilku lat. Piszę o tym, jak urządzić mieszkanie w bloku bez remontu generalnego. Najchętniej opisuję zmiany, które widać od pierwszego dnia.<br><br>Feel free to visit my webpage ... [http://ingeekswetrust.de/index.php?title=Panele_laminowane,_winyl_czy_deska_warstwowa:_co_sprawdzi_si%C4%99_w_Twoim_wn%C4%99trzu ta witryna]")
  • 06:23, 26 sie 2026 Konto użytkownika DeanneElrod425 dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:23, 26 sie 2026 TangelaKnatchbul dyskusja edycje utworzył(a) stronę Gdy instalacja smart home przestaje być fanaberią, a staje się koniecznością (Utworzono nową stronę "<br>Na koniec przemyśl, czy potrzebujesz asystenta głosowego, czy wystarczy panel dotykowy. Ten pierwszy jest wygodny, gdy masz zajęte ręce, ale wymaga precyzyjnej artykulacji i cichego otoczenia. Panel z kolei daje pełną kontrolę, ale musi być zamontowany w miejscu dostępnym. Jeśli zdecydujesz się na głos, naucz domowników komend, bo każdy z nich będzie chciał sterować światłem po swojemu – chaos w poleceniach prowadzi do frustracji i częstyc…")
  • 06:23, 26 sie 2026 TangelaKnatchbul dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:TangelaKnatchbul (Utworzono nową stronę "Entuzjasta aranżacji wnętrz od kilku lat. Piszę o tym, jak urządzić mieszkanie w bloku bez remontu generalnego. Najchętniej opisuję proste rozwiązania, które da się zrobić samemu.<br><br>My web site; [http://Vtaas-Benchmark.com:9980/index.php?page=user&action=pub_profile&id=1992 http://Vtaas-Benchmark.com/]")
  • 06:23, 26 sie 2026 Konto użytkownika TangelaKnatchbul dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:23, 26 sie 2026 JulianWob5374 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:JulianWob5374 (Utworzono nową stronę "I am part of this community. My name is from Megasto.com.ua. <br>Nothing to say about myself really. <br>I’m happy to join here and learn. <br>Have a nice day.<br>Promo: C4bjWthY7dcX8qi<br><br>My web page - [https://megasto.com.ua/catalog/strichka_konve_rna_/ стрічка конвеєрна ціна]")
  • 06:23, 26 sie 2026 BernieceBoudreau dyskusja edycje utworzył(a) stronę Суки кане корсо: условия продажи (Utworzono nową stronę "Суки кане корсо<br><br>Сука кане корсо: особенности<br><br><br><br>История и стандарт породы<br>Cane corso - одна из самых древних итальянских пород собак с благородной родословной. Собаки породы cane corso всегда выделялись своими охранными качествами, преданностью и умение…")
  • 06:23, 26 sie 2026 VeolaQuinton49 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Gdy brak balkonu: świeże zioła i warzywa z parapetu (Utworzono nową stronę "<br>Pamiętaj, że oszczędzanie wody to nie tylko niższe rachunki, ale też mniejsze obciążenie dla środowiska – każdy litr mniej to mniej energii potrzebnej do jej podgrzania i oczyszczenia. Nie musisz od razu wymieniać całej armatury; zacznij od regulacji spłuczki, [http://Historieblog.dk/index.php?title=Listwy_MDF_zamiast_plastiku:_co_zyskujesz_i_jak_je_zamontowa%C4%87 remont łAzienki krok po kroku] perlatorów i weryfikacji szczelności. Po dwóch…")
  • 06:23, 26 sie 2026 VeolaQuinton49 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:VeolaQuinton49 (Utworzono nową stronę "Pasjonat praktycznego designu od kilku lat. Dzielę się tym, jak urządzić mieszkanie w bloku bez remontu generalnego. Najbardziej lubię pomysły, które nie rujnują budżetu.<br><br>Feel free to visit my blog post ... [http://Historieblog.dk/index.php?title=Decoupage_na_meblach_%E2%80%94_co_daje_stara_komoda,_a_co_nowa%3F Http://Historieblog.Dk/Index.Php?Title=Decoupage_Na_Meblach_—_Co_Daje_Stara_Komoda,_A_Co_Nowa?]")
  • 06:23, 26 sie 2026 Konto użytkownika VeolaQuinton49 dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:22, 26 sie 2026 JonathonMendes dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:JonathonMendes (Utworzono nową stronę "Miłośnik urządzania mieszkań od kilku lat. Piszę o tym, jak urządzić mieszkanie w bloku bez remontu generalnego. Najchętniej opisuję proste rozwiązania, które da się zrobić samemu.<br><br>Feel free to visit my web site [https://Apds.ircam.fr/index.php/Gdy_brak_blat%C3%B3w,_czyli_jak_zmie%C5%9Bci%C4%87_kuchenny_sprz%C4%99t_w_bloku Apds.Ircam.fr]")
  • 06:22, 26 sie 2026 Konto użytkownika JonathonMendes dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:22, 26 sie 2026 JonahLeroy7439 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Der Farbfehler, Der Jeden Alten Holzboden Im Wohnzimmer Ruiniert (Utworzono nową stronę "<br>Die leise Alternative: Warum die Kombination aus Griffleiste und Dämpfung meist gewinnt Wer absolute Ruhe priorisiert, kommt um Griffleisten kaum herum. Der Grund liegt in der physischen Kontrolle: [https://Ewueduwiki.club:443/index.php?title=Woran_erkennt_man,_dass_Innent%C3%BCren_einen_Aufwertungskurs_verdienen%3F Cleverer Stauraum] Sie können die Tür beim Schließen jederzeit abbremsen, ohne auf eine automatische Zuziehung angewiesen zu sein. Moderne Sch…")
  • 06:22, 26 sie 2026 Wilford71B dyskusja edycje utworzył(a) stronę Oświetlenie biurka, które psuje całą koncentrację (Utworzono nową stronę "<br>Decyzja między montażem bezinwazyjnym a inwazyjnym nie powinna pochopnie zapadać. Jeśli to Twoje mieszkanie i nie planujesz częstych zmian — wybierz wkręty. Jeśli wynajmujesz lub chcesz uniknąć śladów — postaw na klej, ale wybieraj rolety lekkie i z jakościowymi uchwytami. Prawidłowy montaż to gwarancja, że rolety będą służyć latami, a regulacja światła stanie się intuicyjna.<br><br>Materiały wykończeniowe mają znaczenie nie tylko…")
  • 06:22, 26 sie 2026 Wilford71B dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:Wilford71B (Utworzono nową stronę "Entuzjasta praktycznego designu z wieloletnią praktyką. Piszę o tym, jak wycisnąć maksimum z małego metrażu. Najbardziej lubię pomysły, które nie rujnują budżetu.<br><br>Here is my website - [http://vtaas-Benchmark.com:9980/index.php?page=user&action=pub_profile&id=1993 zajrzyj tutaj]")
  • 06:22, 26 sie 2026 JonahLeroy7439 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:JonahLeroy7439 (Utworzono nową stronę "Begeisterter Anhänger praktischer Wohnideen mit langjähriger Erfahrung. Hier teile ich, wie man aus wenig Platz viel macht. Am liebsten beschreibe ich Ideen, die das Budget nicht sprengen.<br><br>my website :: [https://Metazoowiki.com/index.php/Esszimmer_auf_8%E2%80%9312_qm:_gr%C3%B6%C3%9Ferer_Tisch_oder_mehr_Luft%3F umweltfreundliche Wandgestaltung]")
  • 06:22, 26 sie 2026 Konto użytkownika Wilford71B dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:22, 26 sie 2026 Konto użytkownika JonahLeroy7439 dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:22, 26 sie 2026 TerriNicolle75 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Wenn über dir Schritte dröhnen, hilft diese Trittschalldämmung (Utworzono nową stronę "<br>Nachbarhörigkeit, Straßenlärm oder das eigene Fernsehgerät, das im Nebenraum noch mitläuft: In Mietwohnungen ist Schallschutz oft ein heikles Thema, weil bauliche Veränderungen nicht erlaubt sind. Doch es gibt wirksame Mittel, die ohne Bohren, Dübel oder [https://metazoowiki.com/index.php/Esszimmer_auf_8%E2%80%9312_qm:_gr%C3%B6%C3%9Ferer_Tisch_oder_mehr_Luft%3F nachhaltige Renovierung] auskommen. Alles, was Sie brauchen, sind Textilien, Möbel und ein pa…")
  • 06:22, 26 sie 2026 GNBShellie dyskusja edycje utworzył(a) stronę Кракен даркнет только через (Utworzono nową stronę "<br>[https://kraken-marketplace.com/ kraken зеркало официальный]<br>Сервис Kraken – одно из крупнейших сообществ в Даркнете, где продаются разные ПАВ, фальшивые документы и деньги, можно заплатить за доступ к чужим личным данным и аккаунтам. Покупателям гарантирована максимальн…")
  • 06:22, 26 sie 2026 ArethaEasley006 dyskusja edycje utworzył(a) stronę 5 sposobów na cichą siłownię w mieszkaniu bez remontu (Utworzono nową stronę "Trening w domu ma wiele zalet, ale hałas potrafi zniechęcić sąsiadów i domowników. Głośna bieżnia czy uderzenia hantli o podłogę często kończą się skargami lub rezygnacją z ćwiczeń. Na szczęście nie musisz przeprowadzać remontu ani wymieniać sprzętu, aby znacząco ograniczyć dźwięki. Kluczowe jest zrozumienie, skąd bierze się hałas: z drgań mechanicznych, uderzeń o podłogę oraz rezonansu powietrza. Poniżej znajdziesz konkretne rozw…")
  • 06:22, 26 sie 2026 ArethaEasley006 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:ArethaEasley006 (Utworzono nową stronę "Pasjonat praktycznego designu z wieloletnią praktyką. Piszę o tym, jak urządzić mieszkanie w bloku bez remontu generalnego. Najchętniej opisuję pomysły, które nie rujnują budżetu.<br><br>My blog: [https://parboldbottle.org.uk/forums/topic/cichsza-klatka-schodowa-co-zrobic-gdy-halas-z-pietra-nie-daje-spokoju/ https://parboldbottle.org.uk/forums/topic/cichsza-klatka-schodowa-co-zrobic-gdy-halas-z-pietra-nie-daje-spokoju/]")
  • 06:22, 26 sie 2026 KassandraMackint dyskusja edycje utworzył(a) stronę Mała łazienka w bloku: błąd, który ją optycznie zmniejsza i jak go uniknąć (Utworzono nową stronę "<br>Trójkąt roboczy w praktyce: jak go zmieścić, gdy masz tylko 6 metrów kwadratowych Klasyczny trójkąt roboczy to zależność między zlewem, lodówką i kuchenką. W bloku rzadko masz luksus rozstawienia ich w rogach idealnego trójkąta. Zamiast tego skup się na minimalizacji odległości między nimi. Najlepiej, gdy zlew i kuchenka są oddalone od siebie o 80–120 cm wolnego blatu. Na tej przestrzeni mieści się deska do krojenia, miseczki i odciskac…")
  • 06:22, 26 sie 2026 Konto użytkownika ArethaEasley006 dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:22, 26 sie 2026 KassandraMackint dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:KassandraMackint (Utworzono nową stronę "<br>Miłośnik urządzania mieszkań z wieloletnią praktyką. Dzielę się tym, [http://Historieblog.dk/index.php?title=User:SelenaX98850 kolory śCian do salonu] jak urzą[https://Www.britannica.com/search?query=dzi%C4%87%20mieszkanie dzić mieszkanie] w bloku bez remontu generalnego. Najchętniej opisuję zmiany, [http://historieblog.dk/index.php?title=Kiedy_wymieniasz_drzwi_%C5%82azienkowe_w_bloku,_sprawd%C5%BA_trzy_rzeczy metamorfoza Mieszkania] które wida…")
  • 06:22, 26 sie 2026 Konto użytkownika KassandraMackint dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:22, 26 sie 2026 GNBShellie dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:GNBShellie (Utworzono nową stronę "<br>Даркнет маркетплейс платформа Kraken представляет собой масштабная площадка для безопасного шоппинга, которая пользуется высоким спросом среди юзеров теневого интернета. <br>Здесь реально обнаружить специфические вещи и сервисы, что недоступны для покуп…")
  • 06:22, 26 sie 2026 CharmainDahlenbu dyskusja edycje utworzył(a) stronę 6 zasad dobierania szkła nad kuchenny blat (Utworzono nową stronę "<br>Zanim zamówisz szybę na wymiar, zmierz dokładnie przestrzeń między blatem a wiszącymi szafkami. Szerokość mierz w trzech miejscach: przy ścianie, na środku i przy krawędzi frontu. Zapisuj najmniejszy wynik, bo to on decyduje o szerokości szyby. Wysokość ustal od blatu do dolnej krawędzi szafki, ale odejmij od niej 2–3 centymetry. Ten zapas to wentylacja i miejsce na ewentualne nierówności ściany. Pamiętaj, że płyta nie może dotykać blat…")
  • 06:22, 26 sie 2026 CharmainDahlenbu dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:CharmainDahlenbu (Utworzono nową stronę "Pasjonat praktycznego designu z wieloletnią praktyką. Piszę o tym, jak urządzić mieszkanie w bloku bez remontu generalnego. Najchętniej opisuję pomysły, które nie rujnują budżetu.<br><br>my website :: [http://Ingeekswetrust.de/index.php?title=Niska_nasi%C4%85kliwo%C5%9B%C4%87_p%C5%82ytek_tarasowych_%E2%80%93_b%C5%82%C4%85d,_kt%C3%B3ry_kosztuje_nawet_2_razy_wi%C4%99cej Ingeekswetrust.de]")
  • 06:21, 26 sie 2026 Konto użytkownika CharmainDahlenbu dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:21, 26 sie 2026 AgustinKnorr dyskusja edycje utworzył(a) stronę 6 sprawdzonych metod na spójny blat kuchenny przy różnych frontach (Utworzono nową stronę "<br>Na co uważać podczas szorowania? Przede wszystkim nie dociskaj szczotki z całej siły, bo możesz zarysować szkliwo płytek. Rób krótkie, zdecydowane pociągnięcia, a nie szybkie ruchy w tę i z powrotem. Przy fugach w kolorze białym unikaj pasty do zębów z mikrogranulkami – mogą pozostawić matowe ślady. Po każdym myciu dokładnie opłucz fugę czystą wodą, aby nie została zaschnięta soda, która wciąga wilgoć i sama staje się siedliskiem…")
  • 06:21, 26 sie 2026 AgustinKnorr dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:AgustinKnorr (Utworzono nową stronę "Entuzjasta urządzania mieszkań na co dzień. Piszę o tym, jak łączyć wygodę z ładnym wnętrzem. Najchętniej opisuję zmiany, które widać od pierwszego dnia.<br><br>my website ... [https://apds.ircam.fr/index.php/Gdy_brak_blat%C3%B3w,_czyli_jak_zmie%C5%9Bci%C4%87_kuchenny_sprz%C4%99t_w_bloku Https://apds.ircam.fr]")
  • 06:21, 26 sie 2026 Konto użytkownika AgustinKnorr dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:21, 26 sie 2026 NaomiWimmer46 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Po czym poznać, że szyna sufitowa będzie pasować do Twoich firan? (Utworzono nową stronę "<br>Praktyczna korzyść z inteligentnego domu objawia się w codziennych, powtarzalnych czynnościach. Automatyczne rolety wpuszczające światło o stałej porze, ogrzewanie dostosowujące temperaturę do obecności domowników czy oświetlenie zapalające się przy wejściu do przedpokoju to rozwiązania, które realnie zmniejszają liczbę decyzji, jakie podejmujesz każdego dnia. Warto zacząć od jednego pokoju lub jednej strefy, na przykład sypialni. Zamont…")
  • 06:21, 26 sie 2026 NaomiWimmer46 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:NaomiWimmer46 (Utworzono nową stronę "Pasjonat praktycznego designu na co dzień. Piszę o tym, jak łączyć wygodę z ładnym wnętrzem. Najbardziej lubię pomysły, które nie rujnują budżetu.<br><br>Here is my site [http://Vtaas-Benchmark.com:9980/index.php?page=user&action=pub_profile&id=1992 więcej na stronie]")
  • 06:21, 26 sie 2026 Konto użytkownika NaomiWimmer46 dyskusja edycje zostało utworzone
  • 06:21, 26 sie 2026 FlorPhm240461 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Woran Erkennt Man, Ob Ein Sonnensegel Sturmsicher Montiert Ist? (Utworzono nową stronę "<br>Ist die Matratze zu weich, fehlt es an Stützkraft. Hier können Sie die Matratze auf eine festere Unterlage legen. Ein Lattenrost mit verstellbaren Härtegraden ist ideal: Drehen Sie die einzelnen Leisten so, dass sie weniger nachgeben. Falls Ihr Lattenrost nicht verstellbar ist, legen Sie eine dünne Holzplatte unter die Matratze – das erhöht die Grundfestigkeit. Vermeiden Sie jedoch zu dicke Platten, da diese die Belüftung behindern und zu Schimmelbildun…")
  • 06:21, 26 sie 2026 FlorPhm240461 dyskusja edycje utworzył(a) stronę Użytkownik:FlorPhm240461 (Utworzono nową stronę "Begeisterter Anhänger durchdachter Raumgestaltung seit vielen Jahren. Ich schreibe darüber, was sich im Alltag wirklich bewährt. Besonders interessieren mich Ideen, die das Budget nicht sprengen.<br><br>Stop by my blog :: [https://audiokniga-online.ru/user/JaniGamez438/ Audiokniga-online.ru]")
  • 06:21, 26 sie 2026 Konto użytkownika FlorPhm240461 dyskusja edycje zostało utworzone