5 věcí, které rozhodují o kvalitě automatického překladu popisků: Historia i autorzy

Wybór porównania – zaznacz kropeczkami dwie wersje do porównania i wciśnij enter lub przycisk Porównaj wybrane wersje.
Legenda: (bież.) – pokaż zmiany od tej wersji do bieżącej, (poprz.) – pokaż zmiany od wersji poprzedzającej, m – mała (drobna) zmiana

9 lis 2026

  • bież.poprz. 23:1723:17, 9 lis 2026‎ LucretiaKleeman dyskusja edycje‎ 5981 bajtów +5981‎ Utworzono nową stronę "<br>Největší problémy dělají tabulky položek. Řádky se v rozpoznaném textu slévají, množství se připojí k názvu a jednotky mizí. Pomáhá, když pracujete s pevně danou strukturou: určete, podle čeho se pozná začátek řádku, a oddělte sloupce podle pozice nebo podle opakujícího se znaku. U dodavatelů, kteří posílají stále stejný formulář, se vyplatí připravit šablonu, která čte konkrétní místa dokumentu. U ostatních pou…"