<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://jak.mazovia.edu.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zasady_pisowni</id>
	<title>Zasady pisowni - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://jak.mazovia.edu.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zasady_pisowni"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jak.mazovia.edu.pl/index.php?title=Zasady_pisowni&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-20T16:16:22Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.1</generator>
	<entry>
		<id>https://jak.mazovia.edu.pl/index.php?title=Zasady_pisowni&amp;diff=386&amp;oldid=prev</id>
		<title>WikiSysop: Utworzenie strony</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jak.mazovia.edu.pl/index.php?title=Zasady_pisowni&amp;diff=386&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-19T09:35:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzenie strony&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Podstawowe zasady pisowni w języku polskim, dotyczące spraw urzędowych.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nazwiska ===&lt;br /&gt;
W języku polskim nazwiska odmieniamy przez przypadki.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nazwiska w postaci rzeczownikowej odmienia się jak rzeczownik pospolity a nazwiska występujące w postaci przymiotnikowej tak, jak przymiotnik pospolity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kowalski to nazwisko przymiotnikowe. Odmienia się jak przymiotnik pospolity, na przykład niebieski:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* pójdę z Kowalskim - pójdę z niebieskim&lt;br /&gt;
* pójdę z Kowalską - pójdę z niebieską.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Trybała to nazwisko rzeczownikowe. Odmienia się jak powała (dawniej drewniany strop):&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
widzę Trybałę - widzę powałę.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jak widać, nazwiska rzeczownikowe nie pozwalają łatwo domyśleć się, czy Trybała jest kobietą czy mężczyzną. Odmiana tego nie pokazuje. Ale na pewno nie możemy powiedzieć (ani napisać) &amp;quot;na wniosek Pani Trybała&amp;quot; tak jak nie możemy powiedzieć &amp;quot;powiesiłam pęk ziół u powała&amp;quot;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Szczegółowe zasady wyjaśnia na przykład prof. A. Załazińska w [https://ruj.uj.edu.pl/server/api/core/bitstreams/59668d85-140a-4a76-90e0-2e62e06ddd03/conten Zasadach odmiany nazwisk]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>WikiSysop</name></author>
	</entry>
</feed>