<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://jak.mazovia.edu.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=U%C5%BCytkownik%3AReinaldoCato21</id>
	<title>Użytkownik:ReinaldoCato21 - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://jak.mazovia.edu.pl/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=U%C5%BCytkownik%3AReinaldoCato21"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jak.mazovia.edu.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:ReinaldoCato21&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-12T09:04:33Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.42.1</generator>
	<entry>
		<id>https://jak.mazovia.edu.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:ReinaldoCato21&amp;diff=1445055&amp;oldid=prev</id>
		<title>ReinaldoCato21: Utworzono nową stronę &quot;Ребята, привет! Столкнулся с такой штукой: нужно было срочно перевести свидетельство о рождении и пару справок для консульства. Раньше думал, что можно просто попросить знакомого лингвиста, он переведет, распечатает, и готово. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Хорошо, вовремя полез чит…&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://jak.mazovia.edu.pl/index.php?title=U%C5%BCytkownik:ReinaldoCato21&amp;diff=1445055&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-11-12T03:24:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Utworzono nową stronę &amp;quot;Ребята, привет! Столкнулся с такой штукой: нужно было срочно перевести свидетельство о рождении и пару справок для консульства. Раньше думал, что можно просто попросить знакомого лингвиста, он переведет, распечатает, и готово. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Хорошо, вовремя полез чит…&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Ребята, привет! Столкнулся с такой штукой: нужно было срочно перевести свидетельство о рождении и пару справок для консульства. Раньше думал, что можно просто попросить знакомого лингвиста, он переведет, распечатает, и готово. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Хорошо, вовремя полез читать правила. Оказывается, обычный перевод — это просто бумажка для информации. Никакой суд или миграционная служба его даже смотреть не станут. Нужен именно нотариальный перевод. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Пришлось искать бюро нотариального перевода, чтобы не бегать потом отдельно по переводчикам и нотариусам. Схема оказалась простой: принес документ, они сами передали его профильному специалисту, а потом сходили к нотариусу заверить подпись. На выходе получил готовый комплект со штампами. &amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;Кто оформлял такие переводы для визы или учебы за границей? Вы документы в оригинале оставляли или копии делали? Поделитесь опытом, куда еще эти переводы точно берут без лишних вопросов.&amp;lt;br&amp;gt;&amp;lt;br&amp;gt;[https://validate9jajobcert.com/employer/ivibot/ https://validate9jajobcert.com/employer/ivibot/]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>ReinaldoCato21</name></author>
	</entry>
</feed>